Serydarth * Casale Monferrato * Italy

Canta, che ti Passa! @ Piccolo Spazio Interculturale

serydarth — Fri, 27 Jan 2012 10:40:14 +0000

Ingiustizie soggettive? Overdose di crisi? Profezie televisive? Gossip di cronache? Ipnotismo generalizzato? Vicini di casa troppo lontani? Stress da silenzio?

CANTA, CHE TI PASSA!

Sabato 28 gennaio 2012, presso il Piccolo Spazio Interculturale di via Caccia 5, a Casale Monferrato (AL), dalle ore 20,30 (fino alle 23.30), una serata Karaoke per cantare e divertirsi insieme.

Parteciperà alla serata il famoso cantante marocchino/casalese Khalifa El Arousy, che condurrà la serata e strabilierà con la sua voce esotica.

Verranno premiati i migliori cantanti, per la sezione VOCE e per lo STILE.
L’abbigliamento da cantante è caldeggiato e da’ punti alla categoria stile.

Ingresso gratuito. Info: 346.4154987, 388.3675988

Tagged: ingiustizie soggettive, overdose di crisi, profezie televisive

L’Ombra – Il lato oscuro della tua anima * Ruediger Dahlke

serydarth — Thu, 26 Jan 2012 08:45:10 +0000

L’Ombra – Il lato oscuro della tua anima * Ruediger Dahlke
Un manuale per imparare a riconoscerla e amarla
Macro Edizioni Nuova Saggezza

“La meta più elevata e al contempo più profonda che un essere umano possa prefiggersi è la riconciliazione con il proprio regno dell’ombra – obiettivo, per un libro, alquanto ambizioso”
Attraverso un vero e proprio manuale, integrato dal Cd audio di meditazioni guidate, il medico e autore di bestseller Ruediger Dalkhe ci accompagna alla conoscenza profonda di ciò che siamo realmente. Anche se il primo impatto può risultare difficile da accettare, chi riuscirà in questo lavoro si ritroverà ad essere più felice e più tollerante verso se stesso e il prossimo.
L’ombra è lo sconosciuto in noi, ciò che non vorremo mai essere, ma che infine dobbiamo diventare se vogliamo realmente ritrovare la nostra unità. Lavorare sulla nostra ombra ci spinge verso la luce.
Un manuale per aiutare il lettore a riconoscere la propria ombra (causa di malattie, pazzia, problemi psicologici e comportamenti assurdi o strani) e a compiere il percorso di accettazione di essa riconquistando potere personale, pace e progresso spirituale.
In linea generale ogni sintomo sia fisico, spirituale o sociale è una manifestazione dell’ombra non riconosciuta, ma soppressa. Se l’ombra viene troppo a lungo nascosta, col tempo può spingere il portatore a compiere atti deplorevoli e assurdi.
Qualsiasi cosa noi allontaniamo dalla nostra consapevolezza perché ci fa paura, viene spinto nella parte oscura di noi stessi. Anche tutti i sentimenti devono essere riconosciuti consapevolmente. In caso contrario usciranno fuori nel momento meno opportuno.
“Quanto più è positiva l’immagine di un lavoro tanto più, com’è naturale essa è soggetta a scempi e ombre. Scandali terribili hanno dimostrato che talvolta tra le suore si appostano gli angeli della morte”
KarmaStampa

ACQUISTA www.macrolibrarsi.it/autori/_rudiger_dahlke.php?pn=1220

Tagged: contempo profonda, meta più elevata, nuova saggezza

Pensiero del 26 gennaio 2012

serydarth — Thu, 26 Jan 2012 08:38:36 +0000

Per il mercante anche l’onestà è una speculazione.
Charles Baudelaire

Cena da Fabio @ Piccolo Spazio Interculturale

serydarth — Mon, 23 Jan 2012 10:25:59 +0000

Il 27 gennaio, nei locali di via Caccia 5 gestiti dall’Associazione Serydarth a Casale Monferrato, si terrà un evento di importanza e (sottolineato) portata internazionale/provinciale. Il plurinomato chef d’avanguardia Fabio Mestolo, originario di Frassineto Po, nota località monferrina celebre per il culto del peperone, ha scelto appositamente il Piccolo Spazio Interculturale per presentare il suo nuovo e, come di consuetudine, raffinato menù, vegetariano per l’occasione.
Reduce dai gran galà di Londra, Frassineto Po, New York, Bozzole, Parigi, Salabue, Roma, concluderà venerdì il suo “Mestolo in tour” proprio nella ridente e soleggiata cittadina di Casale Monferrato. Delizierà i suoi ospiti con portate sopraffine e artistiche con marcata rivisitazione locale.

Il menù sarà composto da:

Antipasto: FANTASIA CUNTADINNA GRATINAJA AL FUR CON PATATI E ‘L BIETI (fantasia contadina gratinata al forno con patate e biete)
Primo: RISOTT AD FRASSINE’ CON PAVRUN E ZOLA (risotto di Frassineto Po con peperoni e gorgonzola)
Secondo: MOZZARELLA AD VACA AN CARUSS’ ANSIMMA AN LETC AD FIUR DI SICOT (mozzarella di vacca in carrozza su un letto di fiori di zucchino)
Dolce: BANANI GIALDI E CICULATA FUNDIJA. (banane gialle e cioccolata fondente)
Vino della Casa ed acqua
E’ gradito abbigliamento galante come da occasione.

Per partecipare è necessario prenotare al 339.1601054 o a serydarth@yahoo.it. Data la popolarità dello chef, ci sono state già molte prenotazioni prima ancora di conoscere il menù, e restano quindi pochissimi posti disponibili.
Il contributo di sottoscrizione consigliato sarà di 12 euro.

Tagged: "casale monferrato", gestiti dall'associazione, locali caccia

Colazione Rumena @ Piccolo Spazio Interculturale

serydarth — Mon, 16 Jan 2012 08:59:18 +0000

Torna, dopo la pausa di dicembre, il consueto appuntamento con le colazioni del Piccolo Spazio Interculturale di via Caccia 5 a Casale Monferrato, organizzato dall’Associazione Serydarth con i prodotti del mercatino biologico de “Il Paniere”, che si svolge in contemporanea in Piazza Mazzini.

Per le “Colazioni del Mondo”, tocca questa volta alla Romania, paese che rappresenta più di tutti la popolazione straniera presente in Italia. Nonostante ciò, molti probabilmente non conoscono nulla, o poco, della cultura e delle tradizioni rumene.
E allora, visto che il cibo è il primo ponte tra le culture diverse, perché non cominciare proprio con una colazione?
A prepararla sarà Maria, 27 anni, che da anni vive a Casale, dove si è perfettamente adattata, attiva e inclusa nella vita cittadina. Già nel maggio del 2010, inoltre, aveva preparato una deliziosa cena rumena nei locali del Piccolo Spazio Interculturale.

Con sottofondo di musica rumena, moderna e tradizionale, Maria ci farà assaggiare:
Salata de Vinete şi paine (insalata di melanzane con pane)
Caşcaval, ouă şi roşii (Formaggio tipico rumeno con uovo e pomodoro)
Cornulete (Cornettini tipici rumeni)
Ciai de Menta sau Cafea (Te alla Menta o Caffè alla romena)
Una colazione quindi sostanziosa, sia per cominciare bene la mattina, sia da effettuare in tarda mattinata, come brunch o pranzo.

Per partecipare alla colazione non è necessaria prenotazione e basta presentarsi in via Caccia 5 tra le 9 e le 14 di sabato 21 gennaio 2012.
Ai partecipanti verrà suggerito un contributo di sottoscrizione di 4euro.

Per informazioni: serydarth@yahoo.it 349.5250560

Tagged: "casale monferrato", "prodotti naturali", organizzato dall'associazione

Casting “Firmamento Nerostellato” @ Piccolo Spazio Interculturale > Victor Vegan Productions

serydarth — Tue, 10 Jan 2012 10:05:12 +0000

Lunedì 16 gennaio, dalle 10.30 alle 16, presso il Piccolo Spazio Interculturale di via Caccia 5 a Casale Monferrato, si terrà il casting di “Firmamento Nerostellato”, film low budget prodotto dalla Victor Vegan Productions. Un film sul calcio d’epoca, sul Casale Calcio e sul Trio Lescano.
Il film è diretto da Victor Vegan, col la partecipazione di Giuliana Dolci, Filippo Locantore e Maria Bria del Trio Lescano.

Si cercano prevalentemente persone che conoscono il piemontese, senza limiti di età, ma anche trombettistim, musicisti, calciatori 20/40enni, appassionati di film anni venti, trenta, quaranta, chi possiede vestiti originali di quegli anni, detentori di negozi d’epoca e appassionati del cinema muto.

Per informazioni: 349.1067230

Tagged: epoca trio, lescano diretto, prodotto calcio

Looking for a Spring Coordinator @ Piccolo Spazio Interculturale

serydarth — Mon, 09 Jan 2012 12:20:42 +0000

Serydarth Association is looking for a medium term volunteer to coordinate the Little Intercultural Space in Casale Monferrato (Italy),
from 1st, March, until 31st, July, 2012.

The Intercultural Space, based in the historic city center in a multicultural street, is a place where different cultures, together with the local, can meet and share. Is also a place for organizing small cultural events, and that give hospitality to travellers for free. Sharing Interculture in the sense of mutual understanding is the main aim of the organization, that work withouth having predetermined projects or expectations about results, focusing instead, on living enjoying any moment as they are.

The volunteer interested should have:

Good level of speaking and understanding english;
Openness for different cultures and behaviours;
Good competence in coodination and management;
Attitude of cleanliness and tidiness;
Ability to live in a simple way withouthing wasting too many resources;
Spontaneous abundance of smiles.
There is no age limit, as the organization has contacts with any kind of person.

The work is based on:

Welcoming guests;
Coordination of volunteers;
Support in organization of small events.

There is possibility, for the coordinator, to decide how things should be organized in the Intercultural Space, basing this on his/her desirer and needs, changing also the present structure. The experience will be an important opportunity of growth, for the coordinator also that can have possibility to improve his/her skills and competences, focusing in and/or creating different tasks.
The work is the opposite of hard, and there are always opportunity to enjoy moments and meet different people.

The organization is starting also a new artistic project based on garbage, creating and playing with trash, that take place in a place close to the organization, and the coordinator, if like, can be involved on this too. The organization doesn’t receive almost any institutional financial support, and so use a lot of creativity for having what need withouth use of money.

The coordinator will be provided of food and accomodation and a lot of joyful days.

Please write to serydarth@yahoo.it or call +39.349.5250560 for any informations or for send your interest request with details about you. Unfortunately, we can choose only one person!

You can find more informations about the organization, the place and pictures, on the website www.serydarth.wordpress.comand www.facebook.com/serydarth

Don’t hesitate! (if you feel)

Tagged: "casale monferrato", italy based, little intercultural space

impACT!on @ Latvia

serydarth — Thu, 05 Jan 2012 12:07:49 +0000

impACT!on

Training course 5-11 March 2012 | Latvia

Explore concepts of active citizenship, its European dimension and ways to put it into practice!

BACKGROUND
Due to the constant political, social, economical and cultural developments in Europe the role of active citizenship is often questioned. Discussions and debates are held not only among scholars, researchers and politicians but also among young people and those active in youth work and youth organisations. The developing nature and complexity of the concept of citizenship us such leads to diverse ways of understanding, interpreting and practicing the citizenship.

The YOUTH in Action programme is one of the opportunities where young people can experience this complexity through active participation in youth projects at local, national and European level. Promotion of young people’s active citizenship in general and their European citizenship in particular is a key priority in this programme.

The “impACT!on – Youth in Action” Training Course – which has been implemented three times since 2006 – can give young people knowledge, skills and understanding about active citizenship and its development and place in European society. It also raises awareness among young people that there are already good practices of active citizenship to be found in their own experience. The Youthpass will be integrated in the programme and used by the participants as an instrument to accompany their learning. Last but not least the course will help to start designing projects on active citizenship in the YOUTH in Action programme.

AIM OF THE TRAINING COURSE
To develop participants’ competencies to manage concrete youth work activities on active (European) citizenship in the framework of the Youth in Action Programme

OBJECTIVES OF THE TRAINING COURSE
- To explore concepts of active citizenship, its European dimension and ways to put it into practice
- To reflect on the impact of participants’ experience in international youth work
- To develop competences in project management
- To explain the framework of the Youth in Action programme
- To give space for networking and initiating project ideas on active citizenship

PROFILE OF
PARTICIPANTS
- Young people with some experience in international youth work
- Willing to create projects in Youth in Action programme
- 18-30 years old
- Able to work in English
- Having support structure (organisation, network, youth group etc.)
- Having some concrete idea(s) for future projects
- Committed to work with young people on active citizenship

TRAINERS TEAM Zita Krastina and Baiba Abolina

Available downloads:

impaction_Draft programme.docx

Apply now! Application deadline: 5 February 2012

This Training course is for 25 participants from YOUTH IN ACTION PROGRAMME COUNTRIES and recommended for Youth workers, Young people, Youth leaders

Working language(s): English

Organizer: Latvian NA (National Agency)

Contact for questions: Vladislava Skele E-Mail: vladislava.skele@jaunatne.gov.lv Phone: +37167358069

This project is financed by the Youth in Action Programme. Being selected for this course, all costs relevant to participation in the course (accommodation, trainings costs) will be covered by Latvian NA costs related to your travel (tickets, visa, etc.) will be covered by sending NA. Participation fee varies from country to country. Please contact your NA to learn more about the financial details, and how to arrange the booking of your travel tickets and the reimbursement of your travel expenses.

Tagged: active citizenship, explore concept, training course

Report 2011

serydarth — Mon, 02 Jan 2012 13:15:46 +0000

Associazione Serydarth – Casale Monferrato (AL)

www.serydarth.wordpress.com * 338.5452899 serydarth@yahoo.it

www.facebook.com/serydarth

RINGRAZIAMENTI

Si ringrazia la provincia di Alessandria, assessorato al Volontariato e Politiche Sociali, per un contributo a sostegno del progetto “sogno nel Cass(on)ettto”.

Si cercano ulteriori contributi e sponsor per far fronte alle spese di locazione del Piccolo Spazio Interculturale.

Si ringraziano le associazioni, enti e gruppi per la preziosa collaborazione:

Associazione Artemista e il Circolo Pantagruel con Katia, Lele e Angela;
Cooperativa S.E.N.A.P.E., Ricicuci e Baulandia con Novella, Monica e Mirella;
Biblioteca Civica con Adriana;
Centro Territoriale Permanente, con le insegnanti d’italiano per stranieri;
Eforum con Klodjan;
Il Paniere con Laura;
Cascina Trapella con Laura;
Informagiovani con Marilena;
Passi di Vita con Marco, Marzia e Simona;
Centro dell’Associazionismo con Paolo;
Provincia di Alessandria, assessorato Volontariato, con Maria Lisa e Maria Grazia;
Comune di Casale Monferrato, assessorato Politiche Giovanili con Federico; Assessorato alla Cultura con Giuliana
CSVA
Baraonda Meridionale con tutti i membri del gruppo
Bottega Equazione con Ivano
Donne Insieme con Bruna, Monica, Gabriella
Agesci Casale

Si ringraziano le testate giornalistiche per la diffusione delle attività:

CasaleNews.it;
Vita Casalese con Luigi e Roberto;
AgireOra;
EticoEtica;
Radio Gold;
La Stampa;
Il Piccolo;
GiornAL;
BlogAL con Alessandro
AlessandriaNews;
OggiCronaca;
La Pulce Online;
AlessandriaOggi
Il Monferrato con Fabrizio
Tuononews

Si ringraziano i volontari locali, gli amici e i sostenitori:

Elisa, Margherita, Uddhava, Cristhian, Surya, Maurizia, Kristina, Maria Chiara, Gianni e Angela, Davide, Carmine, Verena e Davide, Dominique, Patrizia, Fabio, Jarrod, Sara, Francesca e Riccardo, Giuliana, Khalifa, Stefano, Roxanne, Micol, Daria, Mariù, Letizia, Jasmin, Carla, Napoleone, Alì, Marco e tutti i vicini di Via Caccia.

Se qualcuno è stato dimenticato, è solo per distrazione…

Si ringraziano i volontari e i viaggiatori internazionali che ci hanno incontrato nel 2011:

Claudio	Svizzera
Karine	Francia
Akshim	India
Stephen	Germania
Christine	Francia
Pierre	Francia
Aom	Thailandia
Jennifer	Taiwan
Kristina	Slovenia
Michele	Italia
Jad	Siria
Nancy	Stati Uniti
Eli	Australia
Stella	Italia
Elisa	Italia
Yasemin	Turchia
XXXX	Italia
XXXX	Italia
Helena	Francia
Alessandra	Italia
Christine	Francia
Renata	Brasile
Jasmin	Germania
Dieterg	Germania
Hendrik	Germania
Alexis	Inghilterra
Sara	Italia
Dominique	Canada
Corey	Stati Uniti
Veronica	Uruguay
Sebastian	Uruguay
Josè	Cile
Alice	Cina
Laura	Spagna
Nunzio	Italia
May	Israele
Nico	Italia
Serena	Italia
Mirosi	Italia
Helene	Canada
Christine	Francia
Roxanne	Inghilterra
Charlotte	Inghilterra
Rachel	Stati Uniti
Nathaly	Venezuela
Shiori	Giappone
Feyza	Turchia
Kasia	Polonia
Mohamed	Francia
Elina	Finlandia
Gloria	Messico
Veronica	Russia
Christelle	Congo
Maxim	Haiti
Katy	Australia
Samanta	Stati Uniti
Ellen	Olanda
Valentina	Italia
Christine	Francia
Anita	Svizzera
Nicola	Italia
Matteo	Italia
Kara	Canada
Hendrik	Danimarca
Alison	Nuova Zelanda
Steve	Stati Uniti
Gloria	Stati Uniti
Rachel	Inghilterra
Tom	Inghilterra

“Il viaggio è nella testa”.
Jean Baudrillard, Cool memories II 1987-1990, 1990

DAL LIBRO DEGLI OSPITI, DAL 2009 al 2011

“Mi sono divertita ad andare a scuola, mangiare insieme, ed essere parte di Casale Monferrato”.

(Samanta, USA)

“Rinfrescante, rilassante, calma, è ciò che sento per Casale”

(Cactus, Hong Kong)

“Casale è un paese piccolo, però bello e la gente rispettosa. Le persone che ho conosciuto in Via Caccia sono speciali. Ho imparato che le cose che per qualcuno sono spazzatura, per altri sono un tesoro”

(Yener, Costa Rica)

“Dopo essere stato a Casale, il mio viaggio sarà sicuramente migliore”

(Rory, USA)

“A Casale Monferrato mi sono sentita come a casa”

(Galiane, Francia)

“Casale è bella e belli sono i suoi abitanti. Ho incontrato qua dei veri buoni amici”

(Glen, Inghilterra)

“Mai durante un mio viaggio sono stato tanto immerso nella comunità locale e ho avuto modo di capire me stesso. Non c’è niente di più emozionante di incontrare persone da tutto il mondo, condividere idee e prospettive, e conoscersi”

(Gus, USA)

“Ho allargato la mia prospettiva riguardo a ciò ‘che è possibile’, ed è ‘tutto possibile’! Soprattutto quando non c’è un obiettivo di guadagno”

(Kate, Australia)

“Quando ero sull’autobus proveniente da Malpensa, ero un po’ nervoso, perché Casale era la mia prima città italiana che avrei toccato. Invece per me è stata l’esperienza più importante dell’anno.

Casale Monferrato è molto bella (penso che siate stanchi di sentir ripetere ciò) e le persone sono state molto gentili con me.”

(Toyo, Giappone)

“La prima fermata del nostro viaggio in bicicletta in Italia, e in Piemonte, è stata una fantastica sorpresa. Se non ci aveste trovato dentro il cortile del Municipio ed offerto la vostra ospitalità, non avremmo potuto condividere così tanto durante la serata”

(Friedhelm e Carsten, Svizzera)

“Lasciate perdere Roma, andate a Casale Monferrato”

(Charles, USA)

“Mi è piaciuto partecipare agli eventi cittadini di Casale”

(Tina, Vietnam)

“A Casale mi sono sentito come a casa. E grazie al Penny Market per il vino a 3,55 € per 5 litri! Spero di tornare a Casale presto”

(Tony, USA)

“E’ stato bello incontrare persone simpatiche di tanti paesi. Qua è molto bello!”

(Thierry e Lea, Francia)

“Il messaggio è: Enjoy! Grazie per avermi fatto capire di essere una sognatrice, e di non essere l’unica”

(Lana, Brasile)

“E’ un posto da chiamare casa, per condividere, ridere e imparare”

(Alexandra, USA)

“Casale è bella e profuma di buono”

(Sarah, Canada)

“Ho avuto molto piacere di incontrare gli abitanti di Casale, partecipando a vari eventi, gustando dell’ottimo cibo… e vino! Ora capisco che è possibile non avere nulla e allo stesso tempo avere tutto!”

(Elsa, Danimarca)

“Questo posto è stato un paradiso per me, un luogo per riequilibrare la mia mente e incontrare delle persone fantastiche”

(Sian, Inghilterra)

“Stare a Casale ci ha incoraggiato a continuare il nostro cammino, verso nuovi orizzonti”

(Aurélie e Pierrot, Francia)

“E’ stata per me un’esperienza molto gratificante, poter conoscere da vicino la cultura italiana con persone così amabili e sincere, come quelle di Casale Monferrato.

Ricorderò i miei giorni a Casale con un bel sorriso, e senza più dubbio che sempre ci sia una mano che porta aiuto e una luce che mostra il cammino”

(Nayeli, Messico)

“A Casale ho passato dei bellissimi giorni”

(Jad, Siria)

“Abbiamo apprezzato conversazioni interessanti, una bella atmosfera e porteremo con noi idee ispiratrici”

(Corinne e Vanessa, Svizzera)

“E’ stata un’esperienza incredibile”

(Lucho, Cile)

“Mi sono sentita a casa, qui”

(Sophie, Nuova Zelanda)

“Ho passato dieci giorni sereni e interessanti, qui nella bella Casale Monferrato. Dieci giorni di pace e felicità attraverso i quali ho potuto riscoprire Casale in un altro modo, rispetto a prima”

(Maria Chiara, Casale)

“Sono stati tre giorni favolosi a Casale”

(Anna, Polonia e Warren, Nuova Zelanda)

“Siamo stati qua solo per poco tempo, ma abbastanza per raccogliere nuove idee e condividere. Il momento perfetto è ora”

(Sébastian e Susanne, Francia)

“Ho speso a Casale due settimane speciali. Questa è stata davvero una nuova esperienza, che non dimenticherò mai”

(Dorota, Polonia)

“Mi sono sentito molto rilassata, rinfrescata e spero di ritornare presto”

(Diana, Inghilterra)

“Qua a Casale ho perso il concetto del tempo”
(Sara, Italia)

“Non dimenticherò mai tutte le persone che mi hanno fatto sentire speciale regalandomi i loro sorrisi. 15 giorni mi hanno fatto crescere di 15 anni… Sorriderò sempre quando ricorderò Casale.

(Sofia, Grecia)

“La spazzatura di Casale is crazy”

(Teresa, Inghilterra)

“Una cosa che mi è veramente piaciuta di questo posto è che chiunque passi di qua, non importa di come appaia, pensi, odori, è benvenuto ed è trattato con rispetto. Ognuno trova lo spazio di essere se stesso. La vera tolleranza è rara…”

(Lena, Germania)

“Tutte le persone, gli eventi e la città, sono stati molto importanti per me”

(Serene, USA)

“Questa esperienza mi ha arricchito la mente e il cuore e ho riacquistato fiducia nella gente”

(Alessandra, Italia)

“Ho imparato così tanto riguardo a varie culture, idee e credenze”

(Jeremiah, USA)

“Ho imparato e apprezzato in questo posto come in nessun altro”

(Diego, Cile)

“Ho davvero aperto i miei occhi per una maniera di vivere più generosa”

(Hannah, Scozia)

“E’ stata per me un’esperienza di crescita importante”

(Emma, USA)

“Queste due settimane sono state illuminanti, rilassanti, divertenti e mi hanno aiutato a capire ed apprezzare meglio le persone”

(Esteban, Costa Rica)

“Una casa è bella quando è vissuta, una vita è interessante se condivisa”

(Tommaso, Italia)

“Ho trovato qua tanta allegria e forza”

(Christine, Francia)

“Siamo stati in un posto pieno di amici, pur essendo tanto lontani da casa nostra”

(Veronica e Negro, Uruguay)

“Un bellissimo posto per iniziare il mio viaggio”

(May, Israele)

“Era esattamente quello di cui avevo bisogno”

(Helene, Francia)

“Sono stata come in un percorso di consapevolezza e ho potuto conoscere me stessa, gli altri e la città”

(Kristina, Slovenia)

“Qui c’è davvero cuore”

(Irene e Edoardo, Italia)

2006

11/03/2006 Nasce l’associazione Serydarth. Il nome, non significa nulla. Compilando sul computer lo statuto alla voce nome associazione, sono stati battuti i tasti della tastiera a caso, non avendo ancora scelto il nome, ed è uscito Serydarth.
2006 promozione di attività di volontariato internazionale e seminari europei attraverso la propria agenzia di stampa
04/06 comincia il libro forum
06/06 realizzazione campo internazionale a Pontestura in collaborazione con Provincia di Alessandria, Terra Popoli e Colori ONLUS, Comune di Pontestura, Protezione Civile di Morano
12/06 distribuzione di abbracci per le vie del centro “Free hugs day”.

2007

03/07 serata alla Cittadella per osservare l’eclissi di luna, con Assessorato Ambiente
04/07 nasce CasaleAttiva
04/07 comincia il Cineforum “Cinema Mon Amour” che prosegue per otto settimane
05/07 Tour del Cassonetto, per sensibilizzare la popolazione alla raccolta porta a porta, preparare il banchetto per Ecottiglio, ed arredarsi la casa
06/07 partecipazione ad Ecottiglio, con stand del regalo
06/07 organizzazione concerto Michail Kalyakin, pianista del genio di 11 anni russo, presso l’auditorium di Cella Monte
06/07 organizzazione festa del Solstizio d’Estate, presso la Cittadella con Assessorato Ambiente
06/07 organizzazione concerto durante Notte Bianca Comune di Casale Monferrato
07/07 organizzazione campo di volontariato internazionale “Gocce di Pace”, in collaborazione con Consulta per la Pace, Comune di Casale Monferrato, assessorati Pace, Cultura, e Politiche Giovanili.
08/07 partecipazione a Scambio Europeo in Slovenia in partnership con Prijateliv Narave, con 5 volontari italiani selezionati dall’associazione
10/07 organizzazione campo Piccolo Pianeta Margherite in collaborazione con Cooperativa Senape e COSMO

2008

04/08 iniziano i corsi di lingua per conversazione in Inglese, Francese, Spagnolo, Tedesco, Portoghese (35 iscritti)
06/08 festa del solstizio d’estate
07/08 festa di Luna Piena con didjeridoo e cibo tipico australiano
08/08 organizzazione cena indiana vegana
08/08 organizzazione festa di Ferragosto con lezioni di ballo caraibico
10/07 organizzazione campo Piccolo Pianeta Margherite 2 in collaborazione con Cooperativa Senape e COSMO
10/08 Festa Halloween per bambini alla Cittadella con cooperativa Senape e Il Paniere
11/08 organizzazione Cineforum su Jodorowsky e fisica quantica, per sei settimane

2009

03/09 rassegna cinematografica su “Zingari: la bellezza di un popolo” e “Il Cinema di Rainer Werner Fassbinder
04/09 Organizzazione 1° Facebook Party Casale Monferrato al Bosco della Cittadella
05/09 Working Party al Piccolo Spazio Interculturale
06/09 Inaugurazione Piccolo Spazio Interculturale
06/09 Cena Vegana Messicana al Piccolo Spazio Interculturale
06/09 Concerto Andrew Mayo allo Studio Fotografico Controluce e al Circolo Pantagruel
06/09 Pulizie della città in notturna, con scope, palette, stracci, deragnatori
06/09 Cena Australiana al Piccolo Spazio Interculturale
06/09 Facebookology: discussione sulla filosofia, sociologia e fenomenologia di Facebook
06/09 Lezione di Aerobica
07/09 Festa “Tutte le strade portano in via Caccia” al Piccolo Spazio Interculturale con 8 ospiti da tutto il mondo
07/09 Concerto per violoncello al Bosco della Cittadella
07/09 Colazione Inglese al Piccolo Spazio Interculturale con Il Paniere
07/09 Cena Vegana Verde al Piccolo Spazio Interculturale con Passi di Vita
07/09 Cena Vegana Rossa al Piccolo Spazio Interculturale con Passi di Vita
07/09 Serata Orientale al Piccolo Spazio Interculturale
08/09 Danze Indonesiane al Piccolo Spazio Interculturale
08/09 Estate del Benessere, massaggi e trattamenti del viso al Piccolo Spazio Interculturale
08/09 Cena Canadese al Piccolo Spazio Interculturale
08/09 Workshop di lavoro a maglia al Piccolo Spazio Interculturale
08/09 Workshop su Sviluppo e Dinamiche di gruppo al Piccolo Spazio Interculturale
09/09 Lunedì e Giovedì del Benessere con trattamenti e massaggi indiani al Piccolo Spazio Interculturale per tre mesi
09/09 The English Hour, gruppo di conversazione di inglese al Piccolo Spazio Interculturale per 3 mesi
09/09 Cena Spagnola al Piccolo Spazio Interculturale
09/09 Workshop di Qigong al Piccolo Spazio Interculturale
09/09 Workshop sulla Pianificazione di Obiettivi al Piccolo Spazio Interculturale
09/09 Accoglienza e benvenuto a Charles Brigham IV, che compie il giro del mondo in bicicletta in 5 anni, Piazza Mazzini
09/09 Riparazione Gratuita biciclette in Piazza Mazzini
09/09 Colazione Vietnamita al Piccolo Spazio Interculturale con Il Paniere
09/09 Cena Tedesca al Piccolo Spazio Interculturale
10/09 Workshop di EFT, Tecnica per la Libertà Emozionale
10/09 Workshop su Medicina Tupi-Guaranì al Piccolo Spazio Interculturale
10/09 Concerto di Tony Di Savino al Circolo Pantagruel
10/09 Serata di musica e canzoni con Tony di Savino e Elsa Thomsen al Piccolo Spazio Interculturale
10/09 Workshop di Acchiappasogni e Mandala al Piccolo Spazio Interculturale
10/09 Workshop sulla Riduzione dei Consumi al Piccolo Spazio Interculturale
10/09 Colazione Brasiliana al Piccolo Spazio Interculturale con Il Paniere
10/09 Cena Latinoamericana al Piccolo Spazio Interculturale
10/09 Festa di Halloween in tema Rocky Horror Picture Show al Piccolo Spazio Interculturale
11/09 Accoglienza Studenti Internazionale del Politecnico al Piccolo Spazio Interculturale
11/09 Presentazione Fotografica isola di Vancouver, Canada al Piccolo Spazio Interculturale
11/09 Workshop su Piante Esotiche al Piccolo Spazio Interculturale
11/09 Colazione Tedesca al Piccolo Spazio Interculturale con Il Paniere
11/09 Cena con i Suoni al Piccolo Spazio Interculturale con Passi di Vita
12/09 Stage di Danze Popolari con Passi di Vita
12/09 Laboratorio di Improvvisazione Teatrale
12/09 Laboratorio di Didjeridoo
12/09 Ripetizioni di Fisica e Matematica
12/09 Colazione Cilena con Il Paniere

2010

03/10 Biocolazione Statunitense con Il Paniere
04/10 Cena Marocchina
04/10 Corsi di Italiano, Taglio e Cucito, Informatica per italiani e stranieri con Eforum e CSVA
04/10 BioColazione Messicana con Il Paniere
04/10 Viva Mexico! Festa Messicana
04/10 Cerchio che danza con Passi di Vita
05/10 Beleza! Festa Brasiliana
05/10 Conferenza Feng Shui, con Spazio Armonia
05/10 Incontri per volontariato all’estero presso Infopoint del Castello con Assessorato Gioventù – Sport
05/10 Cena Siriana
05/10 BioColazione Valdostana
05/10 Cena Romena
05/10 Tiki Tiki Ti! Festa Cilena
05/10 Apertura Sportello Immedesimazione Culturale per Stranieri e italiani PuntidiVista
05/10 Laboratorio cucina internazionale: Israele
06/10 Sessioni di Breathwork
06/10 Cena ungherese
06/10 Colazione Francese con Il Paniere
06/10 The Musical Event of Forever, concerto di Laurent Camard al Circolo Pantagruel
07/10 Lezioni di Russo Base
07/10 Cerchio che Danza con Passi di Vita
07/10 Colazione Piemontese con Il Paniere
07/10 Pacha Mama, serata con degustazione piatti dell’Ecuador e proiezione foto
07/10 Festa Brasileira con Terra Nostra
07/10 Cena Vegana al Contrario
07/10 Kids in Action, mostra fotografica itinerante
07/10 Cena Polacca
08/10 Partnership e partecipazione Seminario Europeo “Puppets in Actions”, Ruse, Slovenia
08/10 Lezioni di Base di lingua e scrittura greca
08/10 Cena Interculturale, Francia . Inghilterra, via Grecia
08/10 Yoga e massaggi d’agosto
08/10 Children Party per adulti
08/10 A tavola con la mafia, Cena con delitto
09/10 Partnership e partecipazione Scambio Europeo “Somewhere over the rainbow”, Ruse, Slovenia
09/10 Presentazione Seminari e Stage di Tanta Yoga
09/10 Super Size Me! Cena Americana
09/10 Colazione Lombarda con Il Paniere
09/10 5 ‘o clock Tea, Tè e conversazione in inglese
09/10 Cena giapponese vegana
10/10 Cerchio che Danza a Serralunga di Crea con PassidiVita e Asini si Nasce
10/10 The English Hour, gruppo di conversazione di Inglese
10/10 La hora de espanol, gruppo di conversazione di spagnolo
10/10 Namastè, festa interculturale
10/10 Un assaggio di qualità, cena con degustazione vini con sommellier
10/10 BioColazione Taiwanese con Il Paniere
10/10 Cena argentina
10/10 From Dusk ‘till Dawn, festa di Halloween
10/10 Concerto di Hanna & The Hats, al Circolo Pantagruel
11/10 Cena Vegana d’Autunno, con musica
11/10 Realizzazione Murale per Eco-Olimpiadi con Assessorato Gioventù-Sport e Associazione Argo
11/10 Mostra d’Arte Contemporanea “In Sogno”
11/10 Colazione Svizzera con Il Paniere
11/10 Partecipazione a Tavola Rotonda “Scegli oggi chi vuoi essere domani” presso Istituto Sacro Cuore
11/10 Bagna Caoda Vegana

2011

03/11 The English Hour, Gruppo di conversazione in inglese, 3° Edizione
03/11 Colazione Australiana
03/11 Jantar Brasileiro: Cena Brasiliana
04/11 Colazione Slovena
04/11 Pasqua Terapeutica: massaggi terapeutici
04/11 Esprimi i colori e le forme dei tuoi mondi: Incontri di pittura/disegno libero e creativo
05/11 Colazione trentina
05/11 Festa di via Caccia Interculturale
06/11 Merci les Vaches!: Cena francese
06/11 Le piante selvatiche che si mangiano e guariscono: passeggiata botanica
06/11 Colazione Veneta
06/11 Piedi nel cielo, palline sul prato: laboratorio di giocoleria e acrobazie nel parco
06/11 Discover your voice and play: laboratorio sulla voce
06/11 Tutto è danzabile: laboratorio danze libere
07/11 Colazione friulana
07/11 Ti mas krompir: Cena slovena
07/11 Introduzione alla “Danza degli attrezzi”: incontro sul progetto artistico di Nico Angioli
07/11 Sciusciate more: festa delle more
08/11 Agosto del benessere: massaggi e reiki
08/11 Cena vegana del “Cacchio”
09/11 Pana, vamos a echarle diente: cena venezuelana
09/11 Piccolo pianeta delle Margherite: campo di volontariato internazionale con cooperativa Senape
09/11 Colazione Polacca
09/11 Cena Vegana Seria
10/11 The english hour: gruppo di conversazione d’inglese, 4° edizione
10/11 Colazione Equosolidale
10/11 Ei gude wie? Cena regionale dell’Assia, Germania
10/11 Bogha Bogha! Cena indiana
11/11 Corso base di lingua e scrittura russa
11/11 Gruppo di ascolto Il Sentiero delle Parole
11/11 L’universo apparente: Cena Spaziale
11/11 Laboratorio “Valorizzare le differenze”
11/11 Colazione Emiliano-Romagnola
11/11 Verso la depressione: cena della crisi
12/11 C’era una volta il West: cena western
12/11 Buon Natale Via Caccia Interculturala

TOTALE EVENTI ORGANIZZATI DAL 2006 ad oggi: 164

TOTALE EVENTI ORGANIZZATI NEL 2009: 49

TOTALE EVENTI ORGANIZZATI NEL 2010: 55

TOTALE EVENTI ORGANIZZATI NEL 2011: 36

STATISTICHE OSPITI SERYDARTH

TOTALE OSPITATI DAL 2006: 357 di cui 129 volontari e 218 ospiti.

TOTALE OSPITATI NEL 2009: 78

TOTALE OSPITATI NEL 2010: 94

TOTALE OSPITATI NEL 2010: 69

PROVENIENZA

ITALIA	51	14,3%
FRANCIA	34	9,5%
USA	34	9,5%
GERMANIA	23	6,4%
POLONIA	17	4,8%
INGHILTERRA	15	4,2%
AUSTRALIA	12	3,4%
SVIZZERA	11	3,1%
RUSSIA	9	2,5%
CANADA	9	2,5%
CILE	7	2,0%
BELGIO	6	1,7%
BRASILE	6	1,7%
ISRAELE	6	1,7%
ESTONIA	6	1,7%
ARGENTINA	5	1,4%
DANIMARCA	5	1,4%
GIAPPONE	5	1,4%
BULGARIA	4	1,1%
CAMERUN	4	1,1%
INDONESIA	4	1,1%
MESSICO	4	1,1%
NUOVA ZELANDA	4	1,1%
PORTOGALLO	4	1,1%
SPAGNA	4	1,1%
TURCHIA	4	1,1%
AUSTRIA	3	0,8%
HONG-KONG	3	0,8%
SIRIA	3	0,8%
UCRAINA	3	0,8%
COSTA RICA	2	0,6%
CROAZIA	2	0,6%
FINLANDIA	2	0,6%
GRECIA	2	0,6%
IRLANDA	2	0,6%
LETTONIA	2	0,6%
LITUANIA	2	0,6%
OLANDA	2	0,6%
REP. CECA	2	0,6%
SCOZIA	2	0,6%
SLOVENIA	2	0,6%
TAIWAN	2	0,6%
UNGHERIA	2	0,6%
URUGUAY	2	0,6%
VIETNAM	2	0,6%
ALBANIA	1	0,3%
AZERBAIJAN	1	0,3%
CINA	1	0,3%
CONGO	1	0,3%
HAITI	1	0,3%
INDIA	1	0,3%
KAZAKISTAN	1	0,3%
LIBANO	1	0,3%
MACAO	1	0,3%
MALI	1	0,3%
MALTA	1	0,3%
MAROCCO	1	0,3%
PAKISTAN	1	0,3%
PALESTINA	1	0,3%
PERU’	1	0,3%
SERBIA	1	0,3%
SVEZIA	1	0,3%
THAILANDIA	1	0,3%
VENEZUELA	1	0,3%

CONTINENTI

EUROPA	230	64,4%
NORD AMERICA	42	11,8%
ASIA	31	8,7%
SUD AMERICA	27	7,6%
OCEANIA	16	4,5%
AFRICA	6	1,7%

PROMOZIONE DI ARTE, CULTURA E VOLONTARIATO

L’associazione ha collaborato e/o promosso iniziative di:

A.N.A. Casale

COLLEGAMENTI UTILI

Serydarth su Facebook (con tutte le foto!) www.facebook.com/serydarth
Blog www.serydarth.wordpress.com
CasaleAttiva, promozione di Arte Cultura e Volontariato www.casaleattiva.wordpress.com

CasaleAttiva su Facebook
www.facebook.com/pages/Casale-Monferrato-Italy/Casale-Monferrato-Eventi-Arte-Cultura-Volontariato/167254780778

Servizio Civile Internazionale Italia www.sci-italia.it
Servizio Civile Internazionale www.sciint.org
Servizio Volontario Europeo http://ec.europa.eu/youth/evs/aod/hei_en.cfm
Volontariato Indipendente www.wwooff.org www.helpx.net, www.workaway.com, www.helpandhost.com
Ospitalità internazionale www.couchsurfing.com

Referenti per il progetto:

Margherita Bisello: 338.5452899

Elisa Defrancisci: 347.8397851

Uddhava Grigioni: 339.1601054

Cristhian Scorrano: 349.5250560

serydarth@yahoo.it

Per donazioni, offerte e richieste di sponsorizzazione:
contattare serydarth@yahoo.it,

o effettuare un versamento sul C/C postale 1261217 intestato ad ASSOCIAZIONE SERYDARTH

I soldi ricavati verranno utilizzati per pagare l’affitto del Piccolo Spazio Interculturale, la Tassa Rifiuti (150€), e basta.

Per dare da mangiare ai volontari, agli ospiti, organizzare gli eventi, promuovere le attività della città, e fare tutto ciò che viene fatto, basteranno la volontà e la creatività.

Tagged: "piccolo spazio", interculturale casale, monferrato wordpress

I Calendari Maya * Gianni Zaffagnini

serydarth — Thu, 29 Dec 2011 11:14:15 +0000

I Calendari Maya * Gianni Zaffagnini
Oltre le paure della fine
Edizioni Sonda Illustrati

”L’origine del calendario attualmente in uso in tutto l’Occidente (calendario gregoriano) affonda le radici nelle antiche culture del Mediterraneo e del Medio Oriente”
21 dicembre 2012: una data che sempre più frequentemente viene associata alla fine del mondo. E i “responsabili” di questa profezia nefasta sono proprio loro, i Maya, che hanno impresso una data di scadenza alla Terra con i loro calcoli catastrofici. Ma è proprio così? O questa conclusione è frutto della nostra ottusa mentalità occidentale, che cerca prepotentemente di sostituirsi a quella di popolazioni lontanissime da noi nel tempo e nello stile di vita per ovviare all’incapacità di comprenderle e comprendere noi stessi? Culturalmente, la fine del mondo è un concetto che affonda le proprie radici a ogni latitudine di ogni epoca; per i Maya, corrispondeva sì al termine di un ciclo, ma contemplava una rinascita, non una distruzione. Questo libro affronta gli aspetti principali della civiltà maya, con un’attenzione particolare alla loro concezione del tempo culminata nella creazione di complessi e affascinanti calendari rituali, solari e lunari; spiega come analizzare e capire i principali glifi ed elementi che compongono la scrittura maya; compie un excursus storico e sociale sulla mitologia maya, sulle festività e sui riti più rappresentativi; attraverso numerosi esempi, spiega la correlazione tra il nostro e il loro calendario e il modo in cui calcolare qualsiasi data presente, passata e futura alla maniera dei Maya.
”Le lingue Maya, inoltre, non presentano alcune delle consonanti comuni alle lingue indoeuropee, come il suono ‘d’. Viceversa, possiedono una coppia di consonanti non presente in Europa, trascritta come ‘z’ nell forma semplice e ‘tz’ in quella glottidalizzata”
KarmaStampa

ACQUISTA www.macrolibrarsi.it/libri/__i-calendari-maya.php?pn=1220

Tagged: edizioni illustrati, fine sonda, oltre le paure